{"id":8513,"date":"2024-09-18T09:31:54","date_gmt":"2024-09-18T09:31:54","guid":{"rendered":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/?p=8513"},"modified":"2024-09-18T10:41:50","modified_gmt":"2024-09-18T10:41:50","slug":"a-konyv-mar-a-nyomdaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/","title":{"rendered":"„A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek” m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van – \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151!"},"content":{"rendered":"\n

Mi\u00f3ta v\u00e1rom, hogy ezt le\u00edrhassam: a k\u00f6nyv m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van! Rendk\u00edv\u00fcl izgatott \u00e9s boldog vagyok. Alig v\u00e1rom, hogy l\u00e1ssam, mit sz\u00f3ltok majd ahhoz a nyolc t\u00f6rt\u00e9nethez, amelyet meg\u00edrtam. Az el\u0151rendel\u00e9sek elindultak, a kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1sok pedig okt\u00f3ber 10-t\u0151l kezd\u0151dnek el!<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

„A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek” egy k\u00e9tnyelv\u0171 – magyar \u00e9s rom\u00e1n nyelv\u0171 – k\u00f6nyv, amelyben 3 \u00e9s 10 \u00e9v k\u00f6z\u00f6tti gyerekeknek sz\u00f3l\u00f3 mes\u00e9k tal\u00e1lhat\u00f3k. Ezek olyan fogalmaz\u00e1sokon alapszanak, amelyeket 1991-ben \u00e9s 1992-ben, \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1s koromban \u00edrtam. A k\u00f6nyvet Sz\u0171cs Petra, egy nagyon tehets\u00e9ges, 13 \u00e9ves temesv\u00e1ri tanul\u00f3 illusztr\u00e1lta, az el\u0151sz\u00f3t Nagy\u00e1lmos Ildik\u00f3 jegyzi magyar nyelven, illetve \u0218erban Robert rom\u00e1n nyelven. A k\u00f6nyvet T\u00f3th-Birtan Adrienn t\u00f6rdelte. <\/p>\n\n\n\n

Ezek a t\u00f6rt\u00e9netek 30 \u00e9v ut\u00e1n l\u00e1tnak napvil\u00e1got, \u00e9s olyanok, ak\u00e1rcsak egy \u00f6lel\u00e9s a r\u00e9szemr\u0151l annak a nyolc-kilenc \u00e9ves kisl\u00e1nynak, aki akkor voltam, amikor a k\u00f6nyv alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 fogalmaz\u00e1sokat meg\u00edrtam. A t\u00f6rt\u00e9netekbe temesv\u00e1ri elemeket is belevittem, hiszen nagyon szeretem a sz\u00fcl\u0151v\u00e1rosom, \u00e9s k\u00e9t-h\u00e1rom ilyen elem m\u00e1r az eredeti fogalmaz\u00e1sokban is megtal\u00e1lhat\u00f3 volt, \u00edgy tov\u00e1bbvittem az \u00f6tletet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mag\u00e1nkiad\u00e1s mellett d\u00f6nt\u00f6ttem; teljesen \u00faj szerz\u0151 vagyok, ez\u00e9rt nem volt merszem kopogtatni a kiad\u00f3k ajtaj\u00e1n. Felv\u00e1llaltam, hogy mind egy esetleges kudarc, mind egy esetleges siker kiz\u00e1r\u00f3lag az eny\u00e9m lesz.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9rdekes utaz\u00e1s volt: a k\u00f6nyv sokkal t\u00f6bb munk\u00e1t jelentett, mint azt eredetileg gondoltam volna, \u00e9s sokkal t\u00f6bbe is ker\u00fclt, mint amire sz\u00e1m\u00edtottam. Ugyanakkor fantasztikusan \u00e9lveztem a m\u00f6g\u00f6tte \u00e1ll\u00f3 kreat\u00edv folyamatot. Ebb\u0151l a szempontb\u00f3l is el\u0151ny volt, hogy a k\u00f6nyvet saj\u00e1t magam adom ki, ugyanis teljesen szabad kezem volt \u00e9s mindent \u00fagy csin\u00e1lhattam, ahogy csak szerettem volna. Term\u00e9szetesen sok tippet \u00e9s \u00f6tletet elfogadtam mindazokt\u00f3l, akikkel egy\u00fctt dolgoztam a k\u00f6nyv\u00f6n, de nagy el\u0151ny volt, hogy nem k\u00e9nyszer\u00edtett senki semmire. Nem utols\u00f3 sorban a jogtulajdonos kiz\u00e1r\u00f3lag \u00e9n vagyok (az illusztr\u00e1ci\u00f3k jogtulajdonosa pedig Petra), ami szint\u00e9n nagyon fontos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Szinte el se tudom hinni, hogy hamarosan megjelenik egy saj\u00e1t k\u00f6nyvem. Nagy dolog ez nekem, m\u00e9g meg kell szoknom a gondolatot. Volt k\u00e9t olyan pillanat, amikor kiss\u00e9 k\u00e9zzelfoghat\u00f3bb\u00e1 v\u00e1lt a dolog: amikor megkaptam az ISBN-k\u00f3dot a Rom\u00e1n Nemzeti K\u00f6nyvt\u00e1rt\u00f3l \u00e9s a hivatalos level\u00fck\u00f6n megl\u00e1ttam a k\u00f6nyvem c\u00edm\u00e9t \u00e9s a nevemet, mint szerz\u0151\u2026 illetve akkor, amikor a fut\u00e1r meghozta a mint\u00e1kat a nyomd\u00e1b\u00f3l, \u00e9s v\u00e9gre a kezembe vehettem \u00e9s megsimogathattam a k\u00f6nyvemet.<\/p>\n\n\n\n

\n

Laslavic T\u00edmea nyolc-kilenc \u00e9vesen \u00edrt t\u00f6rt\u00e9neteiben olyan mesevil\u00e1got t\u00e1r el\u00e9nk, ahol emberi tulajdons\u00e1gokkal ruh\u00e1zza fel az \u00e9letre keltett s\u00e1rga ceruz\u00e1t, aki balerinak\u00e9nt pazar el\u0151ad\u00e1st tart az \u00c9szaki p\u00e1lyaudvar tetej\u00e9n, de mes\u00e9iben megelevenedik a j\u00e1t\u00e9kbaba is, aki a kisl\u00e1ny t\u00e1voll\u00e9t\u00e9ben \u00e1llatokkal \u00e9s n\u00f6v\u00e9nyekkel bar\u00e1tkozik. A cirkuszi akrobat\u00e1nak k\u00e9sz\u00fcl\u0151 Edu\u00e1rd egy varj\u00fa fark\u00e1ba kapaszkodva r\u00f6pk\u00f6d, \u00e9s bar\u00e1ts\u00e1gba ker\u00fcl a r\u00f3k\u00e1val, R\u00e9ka az \u00e9desapja \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett rep\u00fcl\u0151 biciklin kalandozik egy m\u00e1sik bolyg\u00f3n, Zsolti pedig egy hideg, s\u00f6t\u00e9t t\u00f3 alj\u00e1t megj\u00e1rva megfogadja, hogy ezut\u00e1n mindig hallgat sz\u00fcleire. A szerz\u0151 t\u00f6rt\u00e9neteiben val\u00f3s helysz\u00edneket ismerhet\u00fcnk fel, megelevenedik Temesv\u00e1r \u00e9s k\u00f6rny\u00e9ke, a B\u00e9ga part, a Sz\u00e9nat\u00e9r, a Vad\u00e1szerd\u0151 \u00e9s a V\u00f6r\u00f6scs\u00e1rda. (Nagy\u00e1mos Ildik\u00f3)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

A v\u00e1ros k\u00f6zel\u00e9ben l\u00e9v\u0151 Vad\u00e1szerd\u0151ben sok-sok r\u00f3ka lakott. (...)  Ezek az erdei r\u00f3k\u00e1k nagyon huncutok voltak. De Edu\u00e1rd is az volt \u00e1m! Cirkuszi akrobat\u00e1nak k\u00e9sz\u00fclt, ez\u00e9rt \u00e1lland\u00f3an a f\u00e1kon m\u00e1szk\u00e1lt. K\u00f6nny\u0171szerrel \u00e1tugr\u00e1lt egyik \u00e1gr\u00f3l a m\u00e1sikra, azt\u00e1n a m\u00e1sikr\u00f3l az egyikre. \u00c9s \u00edgy tov\u00e1bb. (...) T\u00f6rt\u00e9nt egyszer, hogy egy rossz mozdulat miatt v\u00e9letlen\u00fcl leesett a f\u00e1r\u00f3l. \u00c9s h\u00e1t \u00e9pp egy r\u00f3k\u00e1nak a h\u00e1t\u00e1ra ker\u00fclt... (r\u00e9szlet)<\/pre>\n\n\n\n
Most m\u00e1r k\u00edv\u00e1ncsian v\u00e1rom a visszajelz\u00e9seiteket, \u00e9s ha j\u00f3l siker\u00fcl az eg\u00e9sz, sok \u00f6tletem van m\u00e9g\u2026<\/p>\n\n\n\n
El\u0151rendel\u00e9sek: itt<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mi\u00f3ta v\u00e1rom, hogy ezt le\u00edrhassam: a k\u00f6nyv m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van! Rendk\u00edv\u00fcl izgatott \u00e9s boldog vagyok. Alig v\u00e1rom, hogy l\u00e1ssam, mit sz\u00f3ltok majd ahhoz a nyolc t\u00f6rt\u00e9nethez,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8521,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[333],"tags":[],"class_list":["post-8513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"\n"A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek" m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van - \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151! ⋆ Timea Laslavic<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mi\u00f3ta v\u00e1rom, hogy ezt le\u00edrhassam: a k\u00f6nyv m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van, az el\u0151rendel\u00e9sek elindultak, a kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1sok okt\u00f3ber 10-t\u0151l kezd\u0151dnek el!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek" m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van - \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151! ⋆ Timea Laslavic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi\u00f3ta v\u00e1rom, hogy ezt le\u00edrhassam: a k\u00f6nyv m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van, az el\u0151rendel\u00e9sek elindultak, a kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1sok okt\u00f3ber 10-t\u0151l kezd\u0151dnek el!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Timea Laslavic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-18T09:31:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T10:41:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Timea Laslavic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Timea Laslavic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/\"},\"author\":{\"name\":\"Timea Laslavic\",\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/924efd7113052fad5be9a34fd28932e1\"},\"headline\":\"„A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek” m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van – \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151!\",\"datePublished\":\"2024-09-18T09:31:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T10:41:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/\"},\"wordCount\":719,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/924efd7113052fad5be9a34fd28932e1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/\",\"url\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/\",\"name\":\"\\\"A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek\\\" m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van - \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151! ⋆ Timea Laslavic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-18T09:31:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T10:41:50+00:00\",\"description\":\"Mi\u00f3ta v\u00e1rom, hogy ezt le\u00edrhassam: a k\u00f6nyv m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van, az el\u0151rendel\u00e9sek elindultak, a kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1sok okt\u00f3ber 10-t\u0151l kezd\u0151dnek el!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek” m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van – \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/\",\"name\":\"Timea Laslavic\",\"description\":\"Magyar-rom\u00e1n, rom\u00e1n-magyar ford\u00edt\u00e1sok\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/924efd7113052fad5be9a34fd28932e1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/924efd7113052fad5be9a34fd28932e1\",\"name\":\"Timea Laslavic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hostedbybeeline.eu\/timea\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/timea-main-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hostedbybeeline.eu\/timea\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/timea-main-logo.png\",\"width\":322,\"height\":65,\"caption\":\"Timea Laslavic\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"url\":\"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/author\/admintimea\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek\" m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van - \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151! ⋆ Timea Laslavic","description":"Mi\u00f3ta v\u00e1rom, hogy ezt le\u00edrhassam: a k\u00f6nyv m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van, az el\u0151rendel\u00e9sek elindultak, a kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1sok okt\u00f3ber 10-t\u0151l kezd\u0151dnek el!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"\"A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek\" m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van - \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151! ⋆ Timea Laslavic","og_description":"Mi\u00f3ta v\u00e1rom, hogy ezt le\u00edrhassam: a k\u00f6nyv m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van, az el\u0151rendel\u00e9sek elindultak, a kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1sok okt\u00f3ber 10-t\u0151l kezd\u0151dnek el!","og_url":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/","og_site_name":"Timea Laslavic","article_published_time":"2024-09-18T09:31:54+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T10:41:50+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Timea Laslavic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Timea Laslavic","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"1 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/"},"author":{"name":"Timea Laslavic","@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/924efd7113052fad5be9a34fd28932e1"},"headline":"„A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek” m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van – \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151!","datePublished":"2024-09-18T09:31:54+00:00","dateModified":"2024-09-18T10:41:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/"},"wordCount":719,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/924efd7113052fad5be9a34fd28932e1"},"image":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/","url":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/","name":"\"A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek\" m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van - \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151! ⋆ Timea Laslavic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg","datePublished":"2024-09-18T09:31:54+00:00","dateModified":"2024-09-18T10:41:50+00:00","description":"Mi\u00f3ta v\u00e1rom, hogy ezt le\u00edrhassam: a k\u00f6nyv m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van, az el\u0151rendel\u00e9sek elindultak, a kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1sok okt\u00f3ber 10-t\u0151l kezd\u0151dnek el!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#primaryimage","url":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg","contentUrl":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/book-mockup.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/blog\/a-konyv-mar-a-nyomdaban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„A rep\u00fcl\u0151 bicikli \u00e9s m\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek” m\u00e1r a nyomd\u00e1ban van – \u00e9s a k\u00f6nyv most el\u0151rendelhet\u0151!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/","name":"Timea Laslavic","description":"Magyar-rom\u00e1n, rom\u00e1n-magyar ford\u00edt\u00e1sok","publisher":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/924efd7113052fad5be9a34fd28932e1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/924efd7113052fad5be9a34fd28932e1","name":"Timea Laslavic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/hostedbybeeline.eu\/timea\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/timea-main-logo.png","contentUrl":"https:\/\/hostedbybeeline.eu\/timea\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/timea-main-logo.png","width":322,"height":65,"caption":"Timea Laslavic"},"logo":{"@id":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/#\/schema\/person\/image\/"},"url":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/author\/admintimea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timealaslavic.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}