2023-ban rendrakás közben fedeztem fel az 1991–1992 közötti, általános iskolai fogalmazás füzeteimet. Újraolvasva azokat, arra gondoltam, hogy kicsit átdolgozva akár meg is lehetne jelentetni meséskönyv formájában…
Azok, akiknek kikértem a véleményét, nagyon is biztattak, ezért a könyvem hamarosan megjelenik! A fogalmazások eredetileg magyar nyelven íródtak, de mivel magyar-román fordító vagyok, kétnyelvű kiadásra gondoltam, és román nyelvre is lefordítottam a történeteket, hogy több gyerek élvezhesse a meséket.
A kötetet Szűcs Petra illusztrálta. 2011-ben született Temesváron, jelenleg a temesvári Bartók Béla Elméleti Líceum tanulója. Rajzolni már kétéves korától nagyon szeretett. Az évek során hatalmasat fejlődött, és számos alkotását díjazták különböző hazai és nemzetközi versenyeken. Több saját kiállítása volt Temesváron és Szegeden.
A magyar nyelvű előszót Nagyálmos Ildikó írta, a román nyelvűt pedig Șerban Robert.
Nagyon hálás vagyok ennek a két volt kollégámnak: bátorítottak és támogattak, és elfogadták felkérésemet, hogy előszót írjanak a könyvemhez. Nagyálmos Ildikó költővel és újságíróval a Nyugati Jelennél dolgoztunk együtt, Șerban Robert temesvári író és újságíró pedig a Román Televízió temesvári stúdiójában volt munkatársam. Természetes választás volt!
A szívem is elolvadt attól, amit ők ketten a könyvemről írtak – hamarosan ti is láthatjátok majd a szövegeiket. Nemsokára elindul az az oldal is, amely révén előrendelhető lesz a könyv. Az első példányokat dedikálom is majd, és ezekre ingyenes lesz a szállítás Románia területén.
Ezek a történetek 30 év után látnak napvilágot, és olyanok, mintha csak megölelném azt a nyolc-kilenc éves kislányt, aki a könyv alapjául szolgáló fogalmazásokat megírta. Álmodozó voltam nagyon, és minden este sokat olvastam. Néha még titokban is, a paplan alatt, egy kicsi, fekete macska alakú zseblámpával – miután édesanyám már sokadjára mondta, hogy kapcsoljam le a lámpát és aludjak végre.
A történetekben több temesvári elem megjelenik; nagyon szeretem ezt a várost, és mivel két-három ilyen elem már az eredeti fogalmazásokban is megtalálható volt, továbbvittem az ötletet. Ismételtem elmondom, hogy NEM én írtam ezt a könyvet, hanem a kis Tímea – a legtöbb sztori 1991-ből származik, egy-kettő 1992-ből. Én csak feldolgoztam őket.
Véleményem szerint ez a könyv tökéletes olvasmány lesz kicsiknek és nagyoknak egyaránt; fantáziadús utazásra hív mindenkit, olyan helyekre, ahol a szereplők olykor elképesztő kalandokon mennek keresztül. Egyfajta menekülés a mindennapi világ mókuskerekéből. Alig várom, hogy ti is velem tartsatok a fantázia világába, e nyolc történet révén!
Ez a könyv megfelelő lesz neked, ha…
…3 és 10 év közötti gyermeke(i)d van(nak)
…ő(k) szívesen olvas(nak) vagy szeretnél felolvasni neki(k)
…ajándékba szeretnéd adni valakinek
Legyetek figyelmesek, hamarosan többet is elárulok!